Logo Bijbelvers.net

1 Thessalonicenzen 2:19



Statenvertaling
Want welke is onze hoop, of blijdschap, of kroon des roems? Zijt gij die ook niet voor onzen Heere Jezus Christus in Zijn toekomst?

Herziene Statenvertaling*
Want wat is onze hoop of blijdschap of erekroon? Bent ook u dat niet voor het aangezicht van onze Heere Jezus Christus bij Zijn komst?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wie is onze hoop of blijdschap of erekrans voor onze Here Jezus bij zijn komst, wie anders dan gij?

King James Version + Strongnumbers
For G1063 what G5101 is our G2257 hope, G1680 or G2228 joy, G5479 or G2228 crown G4735 of rejoicing? G2746 Are ( G2228 ) not G3780 even G2532 ye G5210 in the presence G1715 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 at G1722 his G846 coming? G3952

Updated King James Version
For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even all of you in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?

Gerelateerde verzen
Titus 2:13 | Filippenzen 4:1 | 1 Korinthe 15:23 | Spreuken 12:4 | 2 Timótheüs 4:1 - 2 Timótheüs 4:2 | 1 Thessalonicenzen 5:23 | Matthéüs 16:27 | 1 Johannes 2:28 | 2 Korinthe 1:14 | 1 Thessalonicenzen 3:13 | Spreuken 17:6 | 1 Korinthe 4:5 | Jesaja 62:3 | Openbaring 1:7 | 1 Thessalonicenzen 4:15 | Spreuken 4:9 | Romeinen 15:16 - Romeinen 15:19 | Openbaring 4:10 - Openbaring 4:11 | Judas 1:24 | Openbaring 22:12 | 1 Timótheüs 6:14 - 1 Timótheüs 6:15 | Spreuken 16:13 | 1 Petrus 5:4 | 1 Thessalonicenzen 2:20 | Filippenzen 2:16 | 2 Thessalonicenzen 1:7 - 2 Thessalonicenzen 2:1